30 novembre 2009
Samedi 12 décembre 2009, Esther Tellermann
27 avril 2009
Manifeste du futurisme
Soirée en hommage au centenaire du Manifeste du futurisme (1909) avec:
L’ensemble ALEPH
Monica JORDAN, voix
Dominique CLÉMENT, clarinette
Jean-Charles FRANÇOIS, percussions
et
Monsieur Delagare, diseur avec Roland Cahen compositeur
• Présentation de SCHWITTERS, Jean-Christophe BAILLY
• Aleph : Ursonate de Kurt SCHWITTERS (fragment)
• Le futurisme, Ivan MIGNOT
• Ensemble Aleph : Synthèses théâtrales futuristes (F.T. MARINETTI, la marche futurise (paroles en liberté) ; G BALLA, pour comprendre les pleurs ; F GANGUILLO, rengaine vocale, vers la vie, musique de la mort ; G BALLA, discussion de deux critiques soudanais sur le futurisme)
• Monsieur Delagare : - Maïakovski : le nuage en pantalon Trétraptique 1917 trad. Wladimir Berelowitch
• Aleph : Slam de la mundaliénation, Jean-Charles FRANÇOIS (extrait)
• Monsieur Delagare- José de Almada Negreiros : Saltimbanques : n° 110 revue action poétique (Futurisme portugais)
• Aleph : Poème ton cafard, Texte Katlin MOLNAR, Dominique CLÉMENT
• Monsieur Delagare- Albert Birot : Le monde aujourd’hui a la forme d’une romance
• Aleph : Erratum musical, Marcel DUCHAMP
• Monsieur Delagare- Fernando Pessoa : Maison blanche et nef noire: n° 110 revue action poétique (Futurisme portugais)
• En trame: extraits du Manifeste de l’art des bruits 1913 Luigi Russolo: Monsieur Delagare et Roland Cahen musicien-électro
Conservatoire des Arts, 44 rue du Docteur Roux, Choisy-le-Roi
Renseignements, réservation: 0149598800 ou biennaledespoetes@biennaledespoetes.fr
Entrée libre
Un bus partira de la place du Châtelet vers 18 heures et ramènera les spectateurs à l’issue du spectacle.
Autre moyen d’accès:
Bus 183 (départ porte de Choisy)
RER C arrêt Choisy-le-Roi (15 minutes de marche).
07 mars 2009
Jacques Roubaud le 21 mars
École de musique de Choisy-le-Roi
44 rue du Docteur Roux - 94600 – Choisy-le-Roi
Bus 183 : DÉPART Porte de Choisy – ARRÊT Docteur Roux
Samedi 21 mars 2009 à 17 heures
Jacques ROUBAUD
Et
Atelier de Musique contemporaine
(dir. Monica JORDAN)
de l’Ecole Nationale de Musique de CRÉTEIL
INTRODUCTION musicale par des élèves de l’école de musique de Choisy-le-Roi
ENTRÉE LIBRE
21 mars 2009
Présentation Jean-Pierre BALPE
Jacques ROUBAUD lira des textes de :
Charles Cros ( 1842 - 1888 )
Charles Cros, fut poète et inventeur français : professeur, il conçoit le principe de son paléophone pour reproduire les sons pendant qu’Edison met au point le phonographe. Fréquentant cercles et cafés littéraires, son œuvre de poète bien que brillante (rééditée en Pléiade) est ignorée par son époque alors que ses monologues (au Chat noir) — tel, le hareng saur — lui apportent une grande notoriété. En son honneur est créé le prix de l’Académie Charles-Cros, récompense du meilleur disque.
Bertold Brecht (1898 - 1956)
D’origine bourgeoise, ce poète lyrique, metteur en scène et critique allemand est considéré comme le plus grand dramaturge contemporain. Ses premières pièces à Berlin, « Cité européenne du théâtre » telle Opéra de Quat’sous (1928) le rendent célèbre. Devenu marxiste, Brecht doit s’exiler en 1933 aux USA, où il connaît une activité prolifique. Treize ans après, pour fuir la chasse aux sorcières il rentre et fonde le Berliner Ensemble où se jouent ses dernières pièces par une équipe de fidèles. Grand théoricien du théâtre qu’il veut épique, il invente le concept de distanciation pour déciller les yeux de son spectateur, conformément à sa vision sociale et politique du théâtre.
ainsi que des poèmes personnels
Né en 1932, Jacques Roubaud, professeur d’université émérite, est poète, écrivain (romans, essais), mathématicien français et réputé pour ses nombreuses traductions. Son œuvre dense révèle ses nombreux centres d'intérêts par le croisement entre poésie et prose, réalité et fiction, littérature et mathématiques. Jacques Roubaud se définit lui-même comme un « compositeur de mathématiques et de poésie ». Membre de l’Oulipo, il est aussi fasciné par les formes fixes des poèmes (sonnets).
Soprano, Monica Jordan enseigne l'analyse à l'Ecole Nationale de Musique de Créteil. Elle a co-fondé l’ensemble musical ALEPH. Elle mène des recherches dans le domaine vocal lié à l’électroacoustique et le théâtre musical. Son atelier propose «Petites pièces illogiques» d’après des extraits de DORS et de LA PRINCESSE HOPPY dans Petites pièces logiques de J.Roubaud. L’atelier est composé de Rachel Bensoussan, Vanessa Bémant, Agnès Blin, Mié Hirai, Sabine Jalabert, Mika Wakashiro, Kana Yamoto.
Événement organisé conjointement par la Biennale Internationale des Poètes en Val-de-Marne (BIPVAL), le bibliothème "poésie" de la médiathèque de Choisy-le-Roi et l'École de musique de Choisy-le-Roi.
20 octobre 2008
Rencontre poésie-musique à Choisy-le-Roi
Très belle soirée à Choisy-le-Roi organisée par le BIPVAL autour de Gwenaelle Stubbe avec les élèves de l'école de musique plus Laurent Jarfer (poète) et Illan Kaddouch (compositeur et pianiste) qui ont présenté leur texte-performance "les éboueurs célestes" Nous en proposerons prochainement des vidéos.
Gwenaëlle Stubbe
Quintette de musique de chambre de la classe de Mme Claudia Bonnet (Aurélie, May-Line, Dominique, Timothée, Romain)
Laurent Jarfer et Ilan Kaddouch
Trio d'élèves de la classe de musique de chambre de Mme Claudia Bonnet (de gauche à droite : Théo, Violette, Donald)