poètes en val-de-marne

Lectures poétiques en ce mois de novembre 2009

biennaledespoete — Fri, 06 Nov 2009 09:14:00 GMT

La petite collection La Porte (Yves Perrine à Laon) publie chaque année pour 18,00 € (port inclus) six recueils d’auteurs contemporains généralement de bonne qualité. Les deux derniers : Gérard Titus-Carmel, plus connu comme peintre, publie Brisées, quelques fragments saisis comme au vol d’instants fugitifs ; Hubert Haddad, Thrène, qui est, comme l’on sait, une lamentation, ici toute en finesse et retenue, sur la mort d’une personne aimée.

Isabelle Balandine Howald, La douleur du retour, ed. La cabane, 6,00 €

Une écriture du paysage où le paysage géographique se mêle intimement au paysage sentimental une écriture simple, agréable comme allant de soi et cependant si juste.

Julien Blaine, Cours minimal sur la poésie contemporaine, ed. Al Dante, 15,00 €

Inutile ici de présenter Julien Blaine qui est une des voix les plus tonitruantes de la poésie contemporaine. dans cet ouvrage, il se propose de donner à comprendre à partir de son anthologie personnelle d’exemples concrets de sa propre écriture, le fonctionnement des poésies dites « d’avant-gardes ».

Jan Baetens, Pour une poésie du dimanche, Les impressions nouvelles, 9,00 €

Dans une forme tournant autour du sonnet, un hommage de l’auteur à ceux qu’il nomme les « poètes du dimanche », c’est-à-dire ceux qui, contraints de travailler pour vivre, ont été influencés dans leur écriture par la pratique de leur métier. Jan Baetens leur prête alors son écriture en s’efforçant de voir ce qui peut transparaître du métier dans le poème. Un bel exercice de style…

Gérard Macé, Promesse, tour et prestige, ed. Gallimard, 12,00 €

Gérard Macé (Grand prix 2008 de l'Académie Française) a beaucoup publié et ce recueil n’est que le dernier d’une longue série. Ici c’est à une réflexion sur la magie, magie du réel et magie des mots, qu’il, invite son lecteur, travaillant sur cette lisière étroite où le réel et l’imaginaire se rencontrent pour créer ce monde à part qui est celui du poème.

Mathieu Bénézet, Après moi le déluge, éditions Léo Scheer, 16 euros

«Ce livre est : sans clefs», dit Bénézet, alors qu’il ne s’agit que de lui, ou de Lui, et de l’autre, dans une oscillation continue entre la comédie de la réalité et celle de la représentation, entre la comédie du Je et celle du jeu des girations entre fausse dualité et fausse séparation, séparation, fameux schize, qui apparaît et disparaît dans un même mouvement.

la poésie n'est plus ce qu'elle était

biennaledespoete — Thu, 29 Oct 2009 11:12:40 GMT

BIPVAL novembre 2009

biennaledespoete — Tue, 27 Oct 2009 09:48:00 GMT

Lettre d'information trimestrielle N° 8 novembre 2009

Une période de transition

Après la biennale en mai et la journée européenne (Notopos) le 3 octobre dernier en partenariat avec Chypre, la Grèce et la Suède, l'équipe de la biennale va marquer une pause dans ses manifestations pour préparer la journée européenne de novembre 2010 et surtout la onzième biennale de mai 2011 dont une part importante sera consacrée aux poésies du Caucase.

La préparation des deux événements-phares de l'année nous a contraint à négliger notre liste mensuelle de lecture. Nous allons la reprendre au plus tôt. Merci à ceux qui désireraient la recevoir et ne la recevraient pas encore, d'envoyer leur adresse mail à communication@biennaledespoetes.fr en précisant « pour la liste de lecture mensuelle ». D'autre part, celle-ci est consultable sur le site http://poetesenvaldemar.canalblog.com/

Cependant la Biennale maintient une activité publique avec :

- Le vendredi 20 novembre 2009 à 19h30 sur le plateau des Écoles municipales artistiques de Vitry-sur-Seine (71, rue Camille Groult, 94400 Vitry-sur-Seine, tél. 01 55 53 14 90) sera donnée une création acousmatique de l'atelier de composition électroacoustique du conservatoire de musique de Vitry-sur-Seine (dirigé par Philippe Mion) sur des textes du dernier recueil du poète Philippe Beck Lyre Dure.

- Le samedi 12 décembre à partir 17 heures au conservatoire des Arts de Choisy-le-Roi (44, rue du Docteur Roux, 94600 Choisy-le-Roi, tél. 01 55 53 51 50) aura lieu une rencontre poésie-musique autour de la poète Esther Tellermann et de la chanteuse-poète Anna O.

Il est toujours possible d'écouter les huit émissions sur la poésie enregistrées par Radio Aligre en suivant le lien: http://sites.google.com/site/poesiesaligre/

Reprise des activités en milieu scolaire

Comme chaque année une part importante des activités de la biennale est consacrée au travail en milieu scolaire. Cette année avec le établissements suivants :

Collège Watteau, Nogent-sur-Marne, atelier «poésie-musique » (8 séances) avec une classe de sixièmes à partir de novembre 2009. Intervenant : Olivier Appert et David Tuil. Une représentation est envisagée à la Bibliothèque municipale.

Collège Guy Mocquet, Villejuif, atelier d'écriture (6 séances) avec une classe de sixièmes à partir de novembre/décembre 2009. Intervenante : Anne Kawala. Une ou deux intervention(s) du poète américain Steve Dalachinsky entre mi-novembre et mi-décembre

Collège Albert Camus, Thiais, atelier « poésie/photo » (10 à 12 heures d'interventions par intervenant) avec un groupe de quatrièmes et troisièmes. Intervenants : le poète Yannick Liron et le photographe Dominique Cartelier. Une publication de 50 pages quadri (500 exemplaires) est prévue à l'issue de l'atelier. Ce projet est financé en partie par le FSE.

Lycée Armand-Guillaumin, Orly, atelier d'écriture et de mise en voix avec une classe de Terminales BEP Carrières sanitaires et sociales (2 demi-groupes) sur le thème « les mots et les mets ». Lectures prévues à la bibliothèque municipale et en maison de retraite. Intervenante : Pascale Petit

Lycée Edouard Branly, Créteil, atelier d'écriture-lecture (5 séances) avec une classe de 1ère S (15 élèves). Intervenant : Timothée Laine

Lycée Pablo Picasso, Fontenay-sous-Bois, atelier d'écriture (6 séances) avec une classe de secondes en janvier et février 2010. Intervenant : Jean-Michel Espitallier

Collège du Luzard, Noisiel (77), atelier danse-poésie (9 séances de 2 heures pour chaque artiste) avec une classe de sixième sur 2009-2010. Intervenants : le poète Thierry Clermont et le chorégraphe-danseur Jean-Philippe Costes-Muscat. Financement : Conseil Général de la Seine-et-Marne, le SAN du Val-Maubuée et le BIPVAL. Une représentation finale est prévue au Centre National de la Danse.

Lycée du Gué, Tresmes (77), atelier d'écriture (6 séances) avec une classe post-bac, dite MANA (mise à niveau pour l'entrée dans un BTS d'arts appliqués ou une école d'art) à partir de janvier 2010. Intervenant : Yannick Liron.

Nouvelles du site www.biennaledespoetes.fr

Depuis sa création notre site a reçu plus de 17000 visites, soit une moyenne toujours en légère augmentation d'environ 20 visiteurs par jour. Il est toujours en évolution et, sont notamment ouvertes des galeries de photos, de vidéos (merci notamment au service audiovisuel du Conseil Général du Val-de-Marne qui réalise la plupart des vidéos de nos poètes), d'enregistrements audio.

La saisie des 22 poètes qui ont participé à la journée européenne du 3 octobre est en cours, elle devrait être terminée avant le 15 novembre.

Les poètes du mois sont :

en novembre, le palestinien Walid Al Sheikh

en décembre, le français Bernard Noël

en janvier, le russe Eugenijus Alisanka

Par ailleurs nous envisageons d'installer sur notre site des dossiers téléchargeables à destination de publics spécifiques : responsables de salles, enseignants, amateurs de poésie, etc. Nous travaillons pour l'instant sur le dossier technique, légal et financier.

Rappel des Publications:

A partir de décembre 2009, la Biennale va publier tous les deux mois un bulletin gratuit comprenant :

- des informations sur ses activités

- la présentation d'un poète

- des textes de ce poète

Merci à ceux qui désireraient le recvoir de se signaler à communication@biennaledespoetes.fr en précisant : «abonnement bulletin d'information».

En 2009, le BIPVAL a publié aux éditions Action Poétique : L'œuvrette, de Yannick Liron, En d'étranges contrées, anthologie de la dixième biennale (2009). Sont prévues, fin 2009-début 2010 trois autres publications: L'anthologie de la journée européenne Notopos (titre non encore définitif), Poèmes en langue vulgaire d'Éric Houser (poète en résidence durant l'année 2009) ainsi qu'un ouvrage de l'italien Giulano Mesa et un autre de la néerlandaise Saskia De Jong. Ces différents ouvrages sont diffusés par Les Belles Lettres.

Contacts

Henri DELUY : Président de l'association

Jean-Pierre BALPE : direction@biennaledespoetes.fr

Claudette FOURNIER : communication@biennaledespoetes.fr

Nelly GEORGE-PICOT : nelly.georgepicot@biennaledespoetes.fr

Christope MARCHAND-KISS : christophe.marchand-kiss@biennaledespoetes.fr

Biennale Internationale des Poètes en Val-de-Marne

11 rue Ferdinand Roussel 94200, Ivry-sur-Seine

Tel. 0149598800

biennaledespoetes@biennaledespoetes.f

vendredi 23 octobre 2009, 20 heures

biennaledespoete — Sun, 18 Oct 2009 11:14:00 GMT

Les éditions Hélices présentent

M A T I È R E / M A N I È R E

recueil de Patrice Cazelles

au cours d'une rencontre avec un éditeur de poésie contemporaine

vendredi 23 octobre, 20h

Hélices Poésie

lecture / signature

Maison du citoyen et de la vie associative

16 rue du Révérend Père Aubry

Fontenay-sous-Bois.

Plan d'accès sur le site Helices poesie

Entrée libre

Vendredi 16 octobre 2009 20 heures

biennaledespoete — Sun, 11 Oct 2009 22:00:00 GMT

Vendredi 16 octobre à 20h à l'Orangerie

de Fontenay-sous-Bois

ENTREE LIBRE

Le Café-Poésie en quelques mots :

Lieu de libre expression, la vocation du Café-Poésie de Fontenay-sous-Bois est de permettre à tous de dire la poésie, la sienne ou celle d'un autre, de faire découvrir des auteurs, de diffuser toutes les initiatives dans le domaine de la poésie (concours, récital, manifestations diverses …)
L’espace scénique est ouvert à tous les lecteurs, à toutes expériences alliant poésie et musique, danse, conte, bruits, vocalises … dans toutes les langues et sous toutes les cultures.
Animation garantie conviviale et respectueuse de tous les tempéraments poétiques.

info répondeur : 01 43 65 34 73
Contact - animation : patrice-cazelles@wanadoo.fr

Littérature virtuelle au musée de la chasse

biennaledespoete — Thu, 03 Sep 2009 10:55:00 GMT

Miguel Chevalier présente au Musée de la Chasse et de la Nature, Fractal Flowers in vitro 2009. (à partir du 21 septembre). Cette installation de réalité virtuelle interactive multisensorielle réalisée avec la collaboration de Jacopo Baboni Schilingi, compositeur et Annick Menardo, parfumeur, aborde la question très présente dans l’imaginaire contemporain d’une nature totalement artificielle, fantasmée et fabriquée par l’homme. La vue est le premier des sens à être activé, avec une mini-serre sur les parois de laquelle est projetée une étrange nature en perpétuel devenir : les Fractal Flowers, plantes improbables qui croissent et meurent à vue d’œil et répondent aux mouvements des spectateurs. Ce mystérieux ballet végétal est accompagné de la musique créée spécialement par Jacopo Baboni Schilingi. Après l’image et le son, l’œuvre est enrichie grâce à la perception olfactive créée par Annick Menardo ajoutant à la réalité de la matière et du virtuel, un espace odorant.

En complément de cette installation est exposé au deuxième étage du musée, Herbarius 2059, nouvelle création de réalité virtuelle réalisée en collaboration avec l’écrivain Jean-Pierre Balpe. Herbarius 2059 possède en core l’aspect d’un livre mais mêle réel et virtuel, et présente des textes et images générés en temps réel. Le prototype de l’Herbarius 2059 est un hymne à l’hybridation, et nous ouvre la porte d’un imaginaire intemporel. Il nous entraîne vers ce que pourrait être une bibliophilie du XXI^esiècle.

Un récit de Jean-Pierre BALPE, "L'herbier", est publié à cette occasion par les éditions Gallimard.

Le 3 octobre 2009, un événement poétique européen

biennaledespoete — Wed, 05 Aug 2009 08:24:00 GMT

Le 3 octobre 2009, avec Atlantis Productions de Chypre, Ars Interpress de Suède, La biennale des poètes associent la Maison de la poésie de Paris et Gare au théâtre de Vitry-sur-Seine pour inviter 26 poètes et artistes de toute l'Europe.

Huit émissions sur la poésie

biennaledespoete — Tue, 30 Jun 2009 12:19:00 GMT

Radio Aligre (bande FM 93.1)

Sous la direction de Bernard Girard, diffusera tous les lundis de juillet et août de 17 heures 30 à 18 heures 30, huit émissions en collaboration avec la biennale des poètes. Les huit sujets retenus sont:

- la poésie Rrom
- poésies performances
- poésies média
- poésie turcophone
- une poésie à rejouer : la poésie futuriste
- carte blanche à Katia Feltrin
- les revues, lieu d'action des poètes autour de la revue action
poétique
- poésie et informatique autour de Jean-Pierre Balpe

Certaines de ces émissions peuvent déjà être écoutées (et téléchargées) sur le site de Bernard Girard.

Jean-Pierre Balpe, Pierre Chopinaud, Bernard Girard

Café poésie 26 juin 2009

biennaledespoete — Sat, 20 Jun 2009 08:20:00 GMT

Fontenay-sous-Bois

Sur les toits de l'orangerie
Vendredi 26 juin 2009
20 heures

Le Café-Poésie en quelques mots :

Lieu de libre expression, la vocation du Café-Poésie de Fontenay-sous-Bois est de permettre à tous de dire la poésie, la sienne ou celle d'un autre, de faire découvrir des auteurs, de diffuser toutes les initiatives dans le domaine de la poésie (concours, récital, manifestations diverses …)
L’espace scénique est ouvert à tous les lecteurs, à toutes expériences alliant poésie et musique, danse, conte, bruits, vocalises … dans toutes les langues et sous toutes les cultures.
Animation garantie conviviale et respectueuse de tous les tempéraments poétiques.

info répondeur : 01 43 65 34 73
Contact - animation : patrice-cazelles@wanadoo.fr

Participation à une installation poétique

biennaledespoete — Mon, 01 Jun 2009 04:02:00 GMT

Dans le cadre de la 53 ° biennale de Venise 2009, Caterina Davinio organise, sur l'île de San Sevorlo, un événement à la "Virtual Mercury House" : "One save the poetry" installation de Marco Nereo Rotelli. Les poètes désireux de participer à la partie virtuelle de cette installation, doivent envoyer un poème d'un maximum de 25 vers à l'adresse suivante (cliquer sur ce lien).

Attention ne pas pratiquer le copier-coller mais taper directement le texte dans le cadre proposé. Si le site est encombré, ne pas hésiter à recommencer.

Pour plus d'informations sur le projet général.